-
1 лётчик, делающий фигуры высшего пилотажа
ngener. stuntvliegerDutch-russian dictionary > лётчик, делающий фигуры высшего пилотажа
-
2 stunts
-
3 aerobatics
-
4 aerobatics
-
5 stunts
-
6 stunt
̈ɪstʌnt I
1. сущ. остановка в росте, задержка роста
2. гл. останавливать рост II
1. сущ.
1) удачное, эффектное спортивное выступление
2) трюк, фокус, штука to do, perform a stunt ≈ показать фокус/трюк a publicity stunt ≈ рекламный трюк Syn: trick, sleight-of-hand
3) авиац. фигура высшего пилотажа
2. гл.
1) проявлять смелость, ловкость;
демонстрировать храбрость
2) а) показывать фокусы;
выкидывать номера б) авиац. выполнять фигуры высшего пилотажа остановка в росте, задержка роста низкорослое, чахлое существо карликовость (растений) останавливать рост (человека, растения и т. п.) (разговорное) эффектное спортивное выступление - *s on horseback джигитовка;
высшая школа верховой езды кинофильм с акробатическими трюками (авиация) фигура высшего пилотажа - * flying высший пилотаж - * pilot летчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа трюк, фокус - publicity /promotion/ * рекламный трюк (разговорное) демонстрировать смелость, ловкость показывать фокусы;
выкидывать номера (авиация) выполнять фигуры высшего пилотажа stunt ав. выполнять фигуры высшего пилотажа ~ демонстрировать смелость, ловкость ~ останавливать рост ~ остановка в росте, задержка роста ~ показывать фокусы;
выкидывать номера ~ разг. удачное, эффектное выступление (на спортивных соревнованиях) ~ разг. ав. фигура высшего пилотажа ~ разг. штука, трюк, фокус -
7 stunt
I1. nounостановка в росте, задержка роста2. verbостанавливать ростIIcollocation1. noun1) удачное, эффектное выступление (на спортивных соревнованиях)2) штука, трюк, фокус3) aeron. фигура высшего пилотажа2. verb1) демонстрировать смелость, ловкость2) показывать фокусы; выкидывать номера3) aeron. выполнять фигуры высшего пилотажа* * *1 (n) задержка роста; карликовость; кинофильм с акробатическими трюками; остановка в росте; трюк; фигура высшего пилотажа; чахлое существо; эффектное спортивное выступление2 (v) демонстрировать смелость; останавливать рост* * *остановка в росте, задержка роста* * *[ stʌnt] n. остановка в росте, задержка в росте, эффектное выступление, удачное выступление, фигура высшего пилотажа, штука, фокус, трюк v. останавливать рост, демонстрировать смелость, демонстрировать ловкость, показывать фокусы* * *карликовостьловкостьтрюкудачноефокусштука* * *I 1. сущ. 1) остановка в росте, задержка роста 2) низкорослое, карликовое существо 3) диал. дурное расположение духа 2. гл. 1) останавливать рост 2) диал. стать упрямым; стать мрачным II 1. сущ. 1) удачное, эффектное спортивное выступление 2) а) трюк б) кино трюковые киносъемки 3) авиац. фигура высшего пилотажа 2. гл. 1) проявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбрость 2) а) показывать фокусы; выкидывать номера б) авиац. выполнять фигуры высшего пилотажа -
8 Kunstflieger
сущ.1) авиа. лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа, лётчик-мастер высшего пилотажа, лётчик-мастер сложного пилотажа, мастер высшего пилотажа2) воен. лётчик, выполняющий фигуры (сложного и высшего) пилотажа -
9 stunt
I1. [stʌnt] n1. остановка в росте, задержка роста2. низкорослое, чахлое существо3. карликовость ( растений)2. [stʌnt] vостанавливать рост (человека, растения и т. п.)II1. [stʌnt] n разг.1. эффектное спортивное выступлениеstunts on horseback - джигитовка; высшая школа верховой езды
2. кинофильм с акробатическими трюками3. ав. фигура высшего пилотажаstunt pilot - лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа
4. трюк, фокусpublicity /promotion/ stunt - рекламный трюк
2. [stʌnt] v разг.1. демонстрировать смелость, ловкость2. показывать фокусы; выкидывать номера3. ав. выполнять фигуры высшего пилотажа -
10 stunt
[stʌnt] I 1. сущ.1) остановка в росте, задержка роста2) низкорослое, карликовое существо3) диал.б) упрямство2. гл.Exercise increases growth, while over-exercise stunts it. — Упражнения увеличивают рост, в то время как перенапряжение останавливает его.
2) диал.а) заупрямитьсяII 1. сущ.1) удачное, эффектное спортивное выступление2)а) трюк, фокус, штукаto do / perform a stunt — показать фокус, трюк
Syn:б) кино трюковые киносъёмки3) авиа фигура высшего пилотажа2. гл.stunt pilot — лётчик, исполняющий фигуры высшего пилотажа
1) проявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбрость2)а) показывать фокусы; выкидывать номераб) авиа выполнять фигуры высшего пилотажа -
11 stunt
[stʌnt]1) Общая лексика: выкидывать номера, выполнять фигуры высшего пилотажа, делать трюки (особ. о фигурах высшего пилотажа), демонстрировать смелость, задерживать рост, задержка роста, затереть, затирать, карликовость (растений), ловкость, низкорослое, чахлое существо, останавливать, останавливать рост, остановить рост, остановка, остановка в росте, показывать фокусы, продемонстрировать смелость, трюк, удачное выступление (на спортивных соревнованиях), фигура высшего пилотажа, фигурный, фокус, чахлое существо, штука, эффектное спортивное выступление, останавливать рост (человека, растения и т.п.), фортель2) Биология: карликовость (вирусное заболевание растений)3) Медицина: задержка в росте, останавливаться в росте, остановка роста4) Разговорное выражение: кинофильм с акробатическими трюками, эффектное выступление5) Дипломатический термин: приём6) Кино: каскадёр7) Реклама: каскадерский трюк, сенсационное зрелище8) Океанология: замедлять рост (о рыбе)9) Макаров: малорослое животное, чахнуть10) Табуированная лексика: совокупление -
12 kunstflugtauglich
прил.1) авиа. допущенный к высшему пилотажу, допущенный к сложному пилотажу, пригодный к высшему пилотажу, пригодный к сложному пилотажу, допущенный к выполнению фигур высшего пилотажа (о лётчике), позволяющий выполнять фигуры высшего пилотажа (о самолете) -
13 barnstorm
['bɑːnstɔːm]1) Общая лексика: выступать на показательных состязаниях после окончания сезона (о спортсменах-профессионалах), выступать с речами во время предвыборной кампании (в маленьких городах), выступить с речью во время предвыборной компании, гастролировать в провинции (об актёрах, лекторах), давать представления в сараях (о бродячих актёрах), демонстрировать фигуры высшего пилотажа перед провинциалами, играть на публику, переигрывать, произносить речи на местных собраниях (во время предвыборной кампании)2) Американизм: выезжать в агитационную поездку на места, демонстрировать фигуры высшего пилотажа перед зрителями провинциальных городов и деревень, играть в сарае (о странствующем актёре), играть в случайном помещении3) Дипломатический термин: совершать длительную предвыборную поездку с многочисленными короткими остановками4) Пренебрежительно: гастролировать в провинции (об актёрах, лекторах и т.п.) -
14 пилотаж
м.высший пилотаж — volo acrobatico, acrobazia aerea, evoluzioni di alta acrobazia••высший пилотаж — saggio di alta scuola / classe -
15 stunting
1) Биология: замедляющий рост, низкорослость -
16 stunt
[stʌnt]остановка в росте, задержка ростанизкорослое, карликовое существодурное расположение духа; упрямствоостанавливать ростстать упрямым; стать мрачнымудачное, эффектное спортивное выступлениетрюк, фокус, штукатрюковые киносъемкифигура высшего пилотажапроявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбростьпоказывать фокусы; выкидывать номеравыполнять фигуры высшего пилотажаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stunt
-
17 hohe Schule fliegen
-
18 stuntvlieger
-
19 stunting
-
20 kunstflugtauglich
авиа. допущенный к выполнению фигур высшего пилотажа (о лётчике) авиа. позволяющий выполнять фигуры высшего пилотажа (о самолете)
См. также в других словарях:
Фигуры высшего пилотажа — Пилотаж пространственное маневрирование летательного аппарата имеющее своей целью поражение противника или выполнение фигур в воздухе. Все фигуры так или иначе берут свое начало в воздушных боях. Содержание 1 Фигуры пилотажа 1.1 Фигуры простого… … Википедия
выполнявший фигуры высшего пилотажа — прил., кол во синонимов: 1 • петливший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фигуры высшего пилотажа — см. в ст. Пилотаж. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
Кобра (фигура высшего пилотажа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кобра (значения). Схема выполнения кобры Кобра (или: Кобра Пугачёва) фигура высшего пилотажа, которая демонстриру … Википедия
Фигуры пилотажа — Пилотаж пространственное маневрирование летательного аппарата имеющее своей целью поражение противника или выполнение фигур в воздухе. Все фигуры так или иначе берут свое начало в воздушных боях. Содержание 1 Фигуры пилотажа 1.1 Фигуры простого… … Википедия
Пилотажа высшего фигуры — см. Пилотаж … Большая советская энциклопедия
Буревестники (пилотажная группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буревестники (значения). Пилотажная группа ВВС США «Буревестники» Thunderbirds USAF Air Demonstration Squadron … Википедия
Пилотажная группа "Русские Витязи" — Русские Витязи авиационная группа высшего пилотажа Военно воздушных сил России. Создана 5 апреля 1991 г. на базе первой эскадрильи 237 го гвардейского Проскуровского Краснознаменного орденов Кутузова и Александра Невского авиаполка из лучших… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пилотаж — У этого термина существуют и другие значения, см. Высший пилотаж (фильм). Пилотаж (фр. pilotage) пространственное маневрирование летательного аппарата, имеющее своей целью поражение противника или выполнение фигур в воздухе.… … Википедия
Катастрофы и аварии на авиашоу в 1952–2010 гг — 7 октября 2009 года истребитель МиГ 23 ливийских ВВС потерпел катастрофу во время демонстрационных полетов на международной выставке вооружений в Триполи. Самолет упал примерно в 2 км от смотровых площадок. Пилот погиб. 30 августа 2009 года на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Катастрофы и аварии на авиашоу в мире в 2009-2015 годах — Вертолет Ми 28 потерпел крушение в Рязанской области 2 августа 2015 года, выполняя программу высшего пилотажа на авиашоу на аэродроме полигона Дубровичи под Рязанью, разбился вертолет Ми 28. На борту вертолета находились два летчика, один из них… … Энциклопедия ньюсмейкеров